BIBLIOGRAFIA
Edizione originale
Autore: Naief YehyaTitolo: El cuerpo transformado. Cyborgs y nuestra descendencia tecnológica en la realidad y en la ciencia ficción
Anno: 2001
Editore: Paidos Mexicana
Link per l'acquisto
Edizione in italiano
Autore: Naief YehyaTitolo: Homo cyborg. Il corpo postumano tra realtà e fantascienza
Anno: 2004
Editore: Eleuthera
Link per l'acquisto
Descrizione
"Siamo (o saremo) tutti cyborg! C'è già più realtà e scienza che fantascienza in questa domanda. Perché ormai la tecnocultura rimodella le coscienze, i corpi, la realtà stessa. Ci offre rifugio nello spazio virtuale per difenderci dal deterioramento corporeo: manipola il DNA; produce comportamenti farmacologicamente indotti: impone la modella "ginoide", asessuata: esalta l'industria del culto fisico e della chirurgia plastica: fa pratica con l'eugenetica e la donazione... Le tecnologie destinate a migliorare il corpo ci possono rendere, in un futuro molto prossimo, tutti cyborg, organismi cibernetici padroni dell'evoluzione, pronti addirittura a superare la nostra condizione mortale."
"Las tecnologías digitales nos hacen creer que a la larga podremos liberarnos del desdeñado cuerpo. Buscamos refugiarnos de su deterioro en el espacio virtual y tratamos de corregir defectos genéticos manipulando el ADN. No es casual que la ciencia haya evolucionado en este sentido: ya Platón creía que la corrupción del cuerpo nos impide alcanzar las formas más altas del conocimiento; el rechazo a la carne pecadora se incorporó en el cristianismo, y sobrevive en la cultura que creó las comunicaciones digitales, la bioingeniería y la energía atómica. En esta obra, Yehya comenta las tecnologías destinadas a mejorar el cuerpo y que supuestamente en un futuro nos permitirán superar nuestra condición mortal."
Commenti
Neoluddismo "progressista" e cyborgizzazione.
Keywords
postumano, cyborg, intelligenza artificiale, antropologia, biopolitica, bioetica,